Sanan zorgvuldig onderzoeken käännös hollanti-espanja

examinarEl departamento de ayuda humanitaria de la Comisión, ECHO, examinará con cuidado cualquier petición concreta que pueda presentarse. ECHO, het bureau voor humanitaire hulp van de Commissie, zal alle verzoeken, die haar worden voorgelegd, zorgvuldig onderzoeken. Respecto de las consecuencias internacionales del euro, una observación hecha, si no recuerdo mal, por el Sr. De Clerq es algo que todos debemos examinar muy detenidamente. De internationale implicaties van de euro, waarover, als ik het mij goed herinner, de heer Declercq het had, moeten wij zorgvuldig onderzoeken.